Обяснителен текст за обработка на лични данни

Компанията "Кючюк Азия Туризъм Търговия" ООД ("Memories Cappadocia Travel") проявява максимална чувствителност към сигурността на вашите лични данни. С тази осведоменост, ние, Memories Cappadocia Travel, придаваме голямо значение на обработката и запазването на всякакъв вид лични данни на всички лица, свързани с Memories Cappadocia Travel, в съответствие с Закона за защита на личните данни № 6698 ("Закон за КЗЛД"). С пълното разбиране на тази отговорност, ние обработваме вашите лични данни като "Администратор на данни", определен в Закона за КЗЛД, както е обяснено по-долу и в рамките на пределите, разпоредени от законодателството.

1. Събиране, обработка и цели на личните данни

Въпреки че вашите лични данни могат да варират в зависимост от връзката между вас и Memories Cappadocia Travel; те могат да бъдат събирани устно, писмено или електронно, чрез автоматични или неавтоматични методи, от звената на Memories Cappadocia Travel, уебсайта, социалните медии, мобилни приложения и подобни средства. Вашите лични данни могат да бъдат обработвани чрез създаване и актуализиране, докато вашата връзка с Memories Cappadocia Travel продължава. Събраните лични данни, необходими за извършване на работата от съответните бизнес звена, за да се възползвате от услугите на Memories Cappadocia Travel, за правната и търговска сигурност на Memories Cappadocia Travel и на тези, които имат бизнес отношения с Memories Cappadocia Travel (административни операции за комуникация, извършвани от Memories Cappadocia Travel, физическа сигурност и контрол на локации, процес на правна съвместимост, финансови въпроси и т.н.), за определяне и прилагане на стратегиите на Memories Cappadocia Travel и за осигуряване на изпълнението на политиките на човешките ресурси на Memories Cappadocia Travel, ще бъдат обработвани за целите на изброените по-горе.

2. На кого могат да бъдат прехвърлени обработените лични данни и за каква цел

Вашите събрани лични данни; за да можете да се възползвате от услугите на Memories Cappadocia Travel, необходимата работа се извършва от съответните бизнес звена, за осигуряване на правната и търговска сигурност на Memories Cappadocia Travel и на лицата, които имат бизнес отношения с Memories Cappadocia Travel (административни операции за комуникация, извършвани от Memories Cappadocia Travel, осигуряване на физическа сигурност и контрол на местата на "Кючюк Азия Туризъм Търговия" ООД, правен процес на съвместимост, финансови въпроси и т.н.), към нашите бизнес партньори, доставчици, законно упълномощени публични институции и частни лица, с цел определяне и прилагане на търговските и бизнес стратегии на Memories Cappadocia Travel и за осигуряване на изпълнението на политиките на човешките ресурси на Memories Cappadocia Travel. и в рамките на условията и целите на обработката на лични данни, посочени в член 9.

3. Методи и правна причина за събиране на лични данни

Вашите лични данни се получават по всякакви устни, писмени или електронни медии, с цел предоставяне на нашите услуги в съответствие с горепосочените цели и в този контекст, за Memories Cappadocia Travel да изпълнява напълно и точно своите договорни и правни задължения. Вашите лични данни, събрани по тази правна причина, също могат да бъдат обработвани и прехвърляни за целите, посочени в членове (1) и (2) от този текст, в рамките на условията и целите на обработката на лични данни, посочени в членове 5 и 6 от Закона за КЗЛД.

4. Права на собствениците на лични данни, посочени в член 11 от Закона за КЗЛД

Като собственици на лични данни, ако изпратите вашите заявки относно правата си до Memories Cappadocia Travel, използвайки методите, изложени по-долу, Memories Cappadocia Travel ще разгледа искането безплатно в срок от тридесет дни, в зависимост от естеството на искането. Въпреки това, ако от Комисията за защита на личните данни е определена такса, таксата в тарифата, определена от Memories Cappadocia Travel, ще бъде начислена. В този контекст, собствениците на лични данни;

• Да разберат дали личните данни се обработват или не,
• Ако личните данни са били обработвани, да поискат информация за тях,
• Да разберат целта на обработката на лични данни и дали те се използват в съответствие с целта,
• Да знаят третите страни, на които личните данни се прехвърлят в страната или в чужбина,
• Да поискат корекция на личните данни в случай на непълна или неправилна обработка и да искат уведомление за извършената операция в този обхват към третите страни, на които личните данни са били прехвърлени,
• Да поискат изтриване или унищожаване на личните данни, в случай че причините, изискващи обработка, са премахнати, въпреки че е било обработено в съответствие с разпоредбите на Закона за КЗЛД и други приложими закони, и да поискат уведомление за извършената операция в този обхват към третите страни, на които личните данни са били прехвърлени,
• Да възразят при възникването на резултат против самия него, анализирайки обработените данни изключително чрез автоматизирани системи,
• В случай че личните данни са увредени поради незаконна обработка, те имат право да поискат компенсиране на щетите.

Съгласно параграф 1 от член 13 от Закона за КЗЛД, можете да изпратите вашето искане относно упражняването на горепосочените права до Memories Cappadocia Travel в писмен вид или чрез други методи, определени от Комисията за защита на личните данни. Тъй като Комисията за защита на личните данни в момента не е определила никакъв метод, трябва да подадете своята молба в писмен вид до Memories Cappadocia Travel в съответствие с Закона за КЗЛД. В този контекст, канала и процедурите за представяне на вашето искане писмено до Memories Cappadocia Travel в рамките на член 11 от Закона за КЗЛД са обяснени по-долу. Вашето искане, включващо необходимата информация за идентификация с цел упражняване на горепосочените права и вашите обяснения относно правото, което желаете да упражните от правата, посочени в член 11 от Закона за КЗЛД; Попълнете формуляра на www.khas.edu.tr и изпратете подписано копие до "Кючюк Азия Туризъм Търговия" ООД. Можете лично да изпратите вашите удостоверяващи документи на адрес: "Укъри махала, Генчели сокак № 4/1, Учхисар/Невшехир"; да изпратите чрез нотариус или чрез други методи, посочени в Закона за КЗЛД, или да изпратите съответния формуляр на info@memoriescappadocia.com с електронен подпис.