卡帕多奇亚：讲希腊语的导游赛姆·厄尔内克推荐最佳旅游地点

卡帕多奇亚对每个人都很迷人，但对希腊人来说，它具有特别的意义。 

你一定见过日出时天空中满是热气球的照片，背景是令人印象深刻且独特的锥形地貌、岩石修建的修道院内稀有的壁画、地下城市以及如画般的村庄。 这就是卡帕多奇亚，土耳其最美丽的地方之一。独特的风景、热情友好的人以及美味的食物。在我们那里旅行时，我们的导游是赛因·奥尔内克博士。 赛因的希腊语讲得非常流利，他学习过希腊语言学，帮助我们探索了卡帕多奇亚的已知和未知部分，也让我们理解了这里的精神。 我们请他分享他的故事以及卡帕多奇亚值得一游的十个地方。 

赛因，你是如何学好希腊语的？

在土耳其，和希腊一样，高中毕业后我们要参加类似于全国统一的考试。我选择了语言专业，因此只能进入相关的大学专业。当结果公布时，我的分数并不高，因为我并不是顶尖学生之一。我们需要列出24个选择。起初，我列出了英语、西班牙语、德语、法语语言学，以及一些我知道的其他专业，但未能填满整个列表。因此，在不太了解的情况下，我添加了现代希腊语言学、古希腊语言学、拉丁语等专业。 

我看到我被现代希腊语言学录取时感到震惊——我原本希望能进入列表上较前的其他专业。幸运的是，我把安卡拉大学的现代希腊语言学专业排在古希腊语言学前面，所以我最终进了那里；否则，我可能会成为考古学家。 无论如何，当我开始这个项目时，我甚至不知道“kalimera”这个词！ 我的父母对此一无所知，但支持我，因为他们相信学习对我很重要。最终，这个专业不仅是我谋生的地方，它改变了我的生活。

我有很优秀的教授，有些我现在仍然保持联系。我学到了很多关于希腊语言、文化和思维方式的知识。毕业后，我随便开始了一个民俗学硕士课程，并将我的研究与希腊相关联，分享文化元素。我获得了希腊教育部的奖学金，第一次在希腊生活了10个月——在那里，我显著提高了我的希腊语。

之后，我被任命为大学的研究员，继续我的研究并完成了关于希腊和土耳其之间文化关系及1923年人口交换的博士学位。某个时候，我想要为来自希腊的朋友们在卡帕多奇亚做导游，但没有执照，我无法做到。因此，我参加了卡帕多奇亚大学的导游学校，获得了文凭，开始作为导游工作。从那时起，我几乎每天都说希腊语，现在觉得自己真的很自信。

所以，你也曾在希腊生活过。那段经历怎么样？

是的，我在获得奖学金时住了大约一年。从那时起，我几乎每年都以其他理由返回——会议、研究项目、伊拉斯谟等。如果把这些都加起来，我在希腊至少生活超过两年。这个国家给了我很多。

最终，你决定换职业成为导游……

我注意到土耳其缺乏说希腊语的导游。大多数导游要么是来自伊斯坦布尔的希腊人，要么是来自色拉利的希腊人。然而，希腊对于来土耳其，特别是卡帕多奇亚和小亚细亚故乡旅行的兴趣日益增加。我觉得我可以填补这一空白——不仅是作为一名专业人士，也是出于对两种文化的深厚热爱。 

每年有很多希腊人来卡帕多奇亚吗？

是的，越来越多。偏见和恐惧逐渐消散。我记得当我第一次告诉我母亲我要去希腊学习时，她说：“请不要去。那里可能会杀了你。” 现在，她乐意为我来自希腊的朋友们准备食物，并给他们带来礼物！

改变我们的是个人接触。只有当你见到“他者”时，你才能理解你们之间有多少共同点并打破刻板印象。很多希腊人告诉我：“我从未想过土耳其会是这样的！” 土耳其人访问希腊时也经历同样的事情。

鉴于你了解这个国家、语言和人民，你会陪同土耳其朋友或游客去希腊吗？

当然，很多次。我非常喜欢向他们展示希腊并解释历史、文化和习俗。我在考虑未来为土耳其人组织文化兴趣旅行团去希腊。快速通道签证大大便利了出境，我希望有一天土耳其人可以无需签证访问希腊。只有通过体验和接触，观念才能真正改变。

你能告诉我们在卡帕多奇亚不容错过的十个最美丽的地方吗？

卡帕多奇亚对所有人都很迷人，但对希腊人来说，它具有特别的意义。许多人有来自这里的根，并在回到这里时，开始了一段穿越时光的旅程。

作为一名在这里生活了超过10年的希腊语导游，我推荐：

1. 格雷梅露天博物馆——有重要的早期基督教教堂。
2. 帕萨巴格和泽尔韦——最为壮观的“仙女烟囱”。
3. 想象之谷（德夫伦特）——像动物和面孔的地貌。
4. 阿瓦诺斯——传统陶器和红河大桥。
5. 锡纳索斯（穆斯塔法帕夏）——希腊建筑和历史。
6. 凯马克拉或德林库尤地下城市——古代生存的独特遗迹。
7. 伊赫拉拉谷——自然美与修道院壁画。
8. 金银寺——罕见的微笑圣母玛利亚的图标。
9. 尼季德——卡帕多奇亚的文化中心。
10. 开塞利——圣巴西尔的古城和拜占庭传统。

当然，卡帕多奇亚的魅力不仅限于此。欣赏基本景点至少需要四天，但每一刻都是值得的。

信息：赛因·奥尔内克，民俗学博士，希腊语导游

邮箱：saimornek@yahoo.com

电话：+90 554 322 1703

Instagram：@xenagos_kappadokia

我们感谢土耳其旅游组织（TGA）和驻雅典土耳其文化与旅游办公室的热情款待。

欲了解更多详细信息，请查看完整文章 这里。